It never rains but it pours
不下则已,一下倾盆;一波未平,一波又起;屋漏更遭连夜雨
🔁 扩展释义
不鸣则已一鸣惊人
🧩 词语组成解析
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
n. 雨季
but
[bʌt]
conj. 但是;而是;除了;只因为;
prep. 除…以外;
adv. 只;不过;只是;另一方面;
n. 借口;推辞;但是;反对;
pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not];
vt. 对…说“但是”;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
🗣️ 情景例句
Absolutely not.
绝对不必。
To jump for joy
雀跃
and the trunk eventually becomes so sore that the elephant curls it up and seldom afterwards uses it for offensive purposes.
象鼻子最后疼得卷了起来，以后它就很少用鼻子去进攻了。